翡翠是当下炙手可热的收藏热门，但是，广大翡翠爱好者是否真的知道应该怎么收藏?那么，我们今天就来说说收藏翡翠中应注意哪些细节?
** 并非越“古”越好
不可否认，一些墓葬中出土的玉器，有着很高的价值。但一些收藏家眼里的“古玉”受当时的鉴定条件所限，质地并不见得优于今天的玉石，而玉的优劣好坏，始终离不开原石的材质。何况，“古玉”与翡翠并不能混为一谈，翡翠直到清代才开始逐渐进入中国。翡翠的原料以稀为贵，尤其讲究原料的种质，以当时的鉴别水准，流入我国的翡翠珍品格外**，散落于民间的玉石藏品更是少之又少。因此，对于“古”的翡翠，不可盲目轻信。
第二 并非总能保持本“色”
翡翠是地质变化所形成的，可谓自然界的鬼斧神工之作。翡翠原石在形成之初有着不同的色素沉淀，*终形成了各种不同色彩的翡翠，需要加以区分。部分染色翡翠可长时间保持本色，亦有些翡红色或翡黄色的翡翠，可能会在极短的时间内出现变色，这是因为翡翠内部的化学元素变化并没有停止。
第三 并非越“绿”越好
顾名思义，翡翠得名于翠绿，**的翠绿自然是收藏价值较高的上等佳品，但并不表示只有翠绿才是*好的翡翠。在地质变化的形成过程中，由于受到铁质的浸染，也有些原石因而染上更鲜艳的翡色，形成透明度更高、质地更好的翡翠，其收藏价值也往往更高。
第四 并非“绿”越均匀越好
在翡翠藏品中，很多人得意于自己所收藏的翡翠通体翠绿，色泽鲜艳，是翡翠珍品中的**，事实并非如此。从矿物学的角度来看，翡翠是由颗粒状的矿物集合而成，绿色与非绿色的结晶体在翡翠内部是随机分布的，“绿”更可能是局部分布，不太可能形成一个整体。通体翠绿而又透明的，如果价格较低的话，要考虑是人工合成的可能。
第五 工艺并非越“繁”越好
俗话说：玉不琢不成器。此话固然不错，但如果过于精雕细琢，却并不可取。“简单即美”，质地上乘的原石，往往不需要过于雕琢，简单成器，更显浑然天成的气质，收藏价值也更高。反而是那些经过繁琐工艺，打造出复杂人物、场景的工艺品，或是掩饰原材料的杂质和裂隙，需要审慎看待。
第六 并非越“奇”越好
翡翠本质是天然形成的矿物，不同的地质条件，不同种质的翡翠，会在形成的变化过程中，呈现一些很特别的纹理和形状，诸如山水动物之类的相似图案，很多藏家将这类翡翠视为稀世珍品加以炒作。而过于注重翡翠的“奇”形，往往会误导投资者忽略了翡翠*重要的一面，就是种质，只有种好质优的同时，兼具符合审美原则的“奇”，才真正具有较高的投资收藏价值，不可本末倒置。
