我们平常说玻璃种、冰种、糯种是按翡翠的质地分类的，可是很多人却又常常听到类似晴水、蓝水、紫罗兰之类对翡翠的称呼，这是按翡翠的颜色来分类的。今天我们来细说一下颜色分类到底有哪些
1、帝王绿
也有人称祖母绿，这里说的祖母绿可不是宝石祖母绿，而是翡翠的颜色。帝王绿翡翠的绿**调是非常纯正的，颜色很浓，绿色不会偏色，在光线充足明亮的地方欣赏，会显示出一种非常浓郁的绿色，我们就会被那种*特的绿色深深的吸引。
2、阳绿
指翡翠的颜色微透明至半透明，翠色鲜阳明亮。阳绿翡翠碧如湖水，翡翠的绿色至少分几十种，翡翠的颜色以绿色为贵，而绿色的翡翠，其绿色讲究“浓、阳、正、和”。其中的“正”是指绿色的纯正程度，当然阳绿也是分很多种的。
3、晴水
其实是翡翠底子的颜色，或者叫做翡翠颜色的背景色。颜色为淡蓝色，淡绿色或淡蓝绿色。颜色悦目，纯净，色亮且淡，色地相溶，颜色柔和均匀。晴水一般是玻璃种，冰种或糯种。
4、蓝水
蓝水翡翠，冰种翡翠的一种。蓝水翡翠具有均匀的，淡淡的蓝色。但蓝水并不单纯指代颜色，同时也要种地尚老、细腻、水头好透度高，再配上颜色，才可以有这样的称呼。蓝水翡翠主要由绿辉石组成，质地细透，常通体呈浅灰蓝，也有的泛浅，具细粒纤维变晶结构和超糜棱化结构。蓝水翡翠是比较少见的品种，其颜色和透明度似海水之蓝色，似蓝色之幽灵，使人感觉有灵性之宝藏，美丽而富有遐想。由于全体均匀性好，蓝水翡翠可以制造出手镯和比较大件厚装的翡翠成品。蓝水以前是油青的一个分支，后来喜欢的人多了，逐渐被作为*立的一个概念分了出来。所以油青经常和蓝水混淆。
5、黄翡
黄翡是翡翠的一种，颜色有黄到褐黄色。黄、褐黄都是次生矿物--褐铁矿表现的颜色，其色形、质地变化与红翡相似。雕刻着吉祥图案的翡翠是幸运与幸福的象征。黄色可叠加在红色或褐红色之上。尤其在翡翠原石的外皮上、依次可见从肉到黄雾、红雾的色调变化，反映出翡翠原石的风化历程。
6、红翡
红翡是红色翡翠的简称，是指以红**调为主的翡翠，包括了黄红色、橙红色、褐红色、鲜红色等各种融有红色的翡翠。红翡的颜色并不是翡翠矿物晶体自身的颜色，是外来铁质矿物元素进入翡翠晶体间的缝隙而形成的，属于翡翠的次生色。其红色通常位于翡翠原料的表皮或表皮以下较为浅的位置。
7、春带彩
在翡翠中，“春”即紫罗兰，带春的翡翠也称紫罗兰翡翠。“彩”即绿色，指绿色的翡翠。“春带彩”翡翠，即指同时带有紫罗兰和绿色两种颜色的翡翠。如果一块翡翠石头上同时有了这两种颜色，则会受到更多的爱玉之人的喜爱，当然其价值也是不可估量了。
8、紫罗兰
因颜色极像紫罗兰花而得名，珠宝界又将紫罗兰色称为“椿”或“春色”。按颜色可分为红春、紫春与蓝春。翡翠界根据紫**调深浅不同，将翡翠中紫色划分为粉紫、茄紫和蓝紫。粉紫通常质地较细，透明度较好，茄紫次之，而蓝紫色一般质地较粗。
9、铁龙生
是一种具有鲜艳绿色，但色调深浅不一、透明度差、结构疏松、柱状晶体呈一定方向排列的中档翡翠，在市场中经常可以看到。“铁龙生”取自缅甸语的语音，缅语“铁龙生”之意为满绿色。中国香港地区的一位翡翠**将其音译为“天龙生”使之顿生高贵可爱之意。因此，“铁龙生”在有的地方也称“天龙生”。由于质地粗糙、透明度差，“铁龙生”的价格在市场中不高，又因为颜色好，绿得鲜艳，它又深受消费者欢迎。
10、墨翠
绿的呈黑，黑里又透着绿颜色的翡翠。它的表面看起来是黑色的，但是在透光射下又呈现出幽深的墨绿或暗绿色。墨翠是翡翠中的一种，墨翠的主要矿物为绿辉石，含有少量的硬玉、钠铬辉石、钠长石、透闪石等矿物成分。墨翠跟其它翡翠一样，它的种、水、色也有好与差之分。墨翠的结晶颗粒一般比较细腻，部分墨翠晶体颗粒较粗。墨翠的晶体的排列和结合有好与差之分，因此存在致密度的差异，形成硬度和光泽的不一致。晶体颗粒粗细以及致密度决定墨翠的透明度的强弱，因为墨翠的色调很深。因此一般透光度较差，为半透明到不透明。
